Le sens de l’équilibre, un moyen de défense à entretenir